[English below]
🌇📸 Rejoins-nous mardi 22.09 pour une sortie photo haute en couleur !
On part à Ouchy pour capturer de magnifiques images de la Golden/Blue Hour 🟡🔵
Comme d’habitude, on prendra aussi le temps de partager un moment convivial avec un petit goûter! Rejoins le groupe Telegram de la sortie pour avoir les infos, localisation etc.
📍 Rendez-vous à 18h à Ouchy-Olympique, on partira ensemble!
Si tu préfères nous retrouver plus tard, on partagera notre localisation en direct sur le groupe Telegram!
🚆 Depuis l’EPFL : métro M1 (dir. Flon) puis métro M2 (dir. Ouchy)
🧥 Pense à t’habiller en fonction de la météo !
📸 Du matériel photo pourra être prêté — pense à répondre au sondage sur le groupe Telegram.
On se réjouit de vous retrouver pour cette première sortie du semestre! 🌅📸
[Français dessus]
🌇📸 Join us this Tuesday 22.09 for a colorful photo outing!
We’re heading to Ouchy to capture beautiful photos of the Golden/Blue hour 🟡🔵
As always, we’ll also enjoy a friendly moment together with a small snack. Join the Telegram group to get all the infos, localisation etc.
📍 Meeting point: 6PM at Ouchy-Olympique, we’ll all go together!
If you’d like to join later, we’ll share our live location on the Telegram group.
🚆 From EPFL: take the Metro M1 (dir. Flon) then Metro M2 (dir. Ouchy)
🧥 Dress according to the weather!
📸 Camera equipment will be available to borrow — make sure to respond to the Telegram poll.
We’re looking forward to meeting you again for this first outing of the semester! 🌅📸
